Huli ka balbon
Ano nga ba ang ibig sabihin ng term na “ Huli ka balbon”? Kung hihimayin natin ang mga salitang ito ang “huli ka” ay tumutukoy sa isang sitwasyon na kung saan may ginawa ang isang tao na hindi ka nainis nainis o palihim o kaya ikaw ay nagtatago ngunit sa kasawiang palad ito ay iyong nakita o may nakadiskubre sa iyo sa inglis caught in the act ba. Ang balbon naman ay tumutukoy sa labis o malagong at mahabang pagtubo ng buhok.
Sa maiksing salitang nakatagong buhok na iyon nakita?
Ah ewan… bsta ang alam ko “expression lang” ito na halos kasing kahulugan ng “caught in the act”…